この分野に関しては、シュタイデルさんが特別だとは思えない…本を作るときに紙やインクにこだわるのって、日本では割と普通じゃないか？私が作ってたDVDでも（本じゃないけど）「特色」インクを何色まで使えるとか、透明スリーブと紙スリーブの二重構造にするとか…思う色がどうしても出なくて何度も色校を出しなおしたり…なんてことが毎回だった。デザイナー本人と同じくらい、細かい良い仕事をする印刷屋さんがあって、付録ステッカーもいろいろ提案してくれたり…いろんなものを作った。
装丁に凝った単行本も、本屋に行けばたくさんある。「紙鑑定士の事件ファイル」って本は、設定上、本文の紙質が途中で何回も変わる凝った本だった。装丁家として著名な人が何人もいる。お菓子のパッケージひとつ取っても、見惚れて買ってしまうようなものばかりがデパ地下に並んでる。…同じような日本版のドキュメンタリーをAmazonやNetflixの出資で作って全世界に流してほしいなぁ。
アメリカイギリスのペーパーバックはとてもつまらないデザインだし、単行本もあまり魅力を感じないものが多いから、ドイツのこの装丁家が際立つのかな。
日本のどんな職人にも装丁家にも、重厚なヨーロッパの伝統に基づく装丁の本を作ることはできないけど、「iDUBAI」なら日本で作った方が品格＋キッチュ感のあるものが作れる気がするのでした。
